Friday, 19 December 2008

The Twelve Days Of Christmas

Christmas is a time for giving and I would just like to give to anybody who stumbles on this post a little gift. It is my own original version of “The Twelve Days Of Christmas” and is basically a list of the WORST gifts that any wife or girlfriend can give to her man for Christmas. If I receive anything like the gifts mentioned below they will end up either in the bin, at the back of a drawer or on the cats.

On the first day of Christmas my girlfriend sent to me:
a signed Celine Dion CD

On the second day of Christmas my girlfriend sent to me:
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the third day of Christmas my girlfriend sent to me:
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the fourth day of Christmas my girlfriend sent to me:
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the fifth day of Christmas my girlfriend sent to me:
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the sixth day of Christmas my girlfriend sent to me:
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the seventh day of Christmas my girlfriend sent to me:
seven knitted jumpers
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the eighth day of Christmas my girlfriend sent to me:
eight pairs of slippers
seven knitted jumpers
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the ninth day of Christmas my girlfriend sent to me:
nine romantic novels
eight pairs of slippers
seven knitted jumpers
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the tenth day of Christmas my girlfriend sent to me:
ten scenic paintings
nine romantic novels
eight pairs of slippers
seven knitted jumpers
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the eleventh day of Christmas my girlfriend sent to me:
eleven flowered hankies
ten scenic paintings
nine romantic novels
eight pairs of slippers
seven knitted jumpers
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD

On the twelfth day of Christmas my girlfriend sent to me:
twelve photo albums
eleven flowered hankies
ten scenic paintings
nine romantic novels
eight pairs of slippers
seven knitted jumpers
six ballet tickets
five pairs of socks
four Hugh Grant films
three pink shirts
two Gok Wan books and
a signed Celine Dion CD


Tuesday, 16 December 2008

Invasion of the Jellyfish

I may never dip my toe into the sea again. I’ve just read an article that has turned my legs to jelly, which is quite apt really because it is all about jellyfish.

To be fair, I’ve always been a little nervous about exposing my naked flesh to the great oceans of the world or more accurately the creatures that reside within those vast expanses of brine. We all know that there are dangers there. I mean, who hasn’t seen “Jaws”? But at least you get a warning with sharks. If you are on the beach in a warm climate the chances are that the telltale dorsal fin will warn you of a shark’s approach.

Jellyfish, on the other hand are another story.

I first became aware of these odd beasts on a holiday in the north of England as a child; washed up on the shore was a strange creature with tentacles that looked like an alien creature from hell. “Don’t touch it,” yelled my Dad. “It will sting!”

Well that was enough for me. I have a fear of any creature that will bite or sting. I was off the beach before you could yell “Jellyfish”, whipping up a major sandstorm in my wake.

My next encounter with a jellyfish, or should I say a fluther of jellyfish, was on a ferry between Vila Real de Santo António in Portugal and Ayamonte in Spain. I was a student, travelling around Europe with two friends and we were taking the early morning ferry. The sun was peeping over the horizon, the air was cool and comfortable and I was at peace. My two friends were staring into space and I decided to observe the tranquil sea. However, it wasn’t tranquil at all. Swarming around the boat, like a pulsating nightmare of rubber were literally thousands of huge jellyfish. I had never seen anything like it. The worst thing about the creatures were their horrifically long tentacles. There were so many that if I had been crazy enough and completely lost my mind, I felt I could have slipped over the side of the boat and walked to Spain on their backs. They were big and they terrified me. Later on our holiday, we visited a couple of places in Spain next to the coast and I swear that I refused to set foot in the water; I had to be persuaded to even walk on the beach in case one of the monsters washed up onto the sand.

Three years ago, I was lucky enough to go to Australia. On my very first day in that beautiful country, I wandered onto the beach and saw this:




The jellyfish I saw in England was small; the ones in Portugal and Spain were big. The one represented by this sign, a box jellyfish, looked huge. In fact the sign made it look more like a giant octopus. I suppose, in many ways, it is good that the creature is so large because at least you can see it coming have time to get over your blind panic before swimming away like a creature possessed.

This venomous monster looks like this:



The box jellyfish can often be found on or near to beaches that the human population of Australia are attracted to. Thankfully they only appear in the Northern Australian seas. It is named because of its box shaped head – I think if I’d named it I would have called it something like the Killer Jellyfish.

I did some research on this monster and discovered that it weighs up to 2 kg and has up to 15 tentacles on each corner that can be up to 15m in length. Each tentacle can have up to 5000 stinging cells. Why in God’s name would a creature need 75000 stinging cells? It makes me wonder whether there is another much larger creature out the in the Australian seas that feeds on box jellyfish. Why else would it need to defend itself so vigorously?

You may think that a beast such as this can only move slowly. Wrong! It can propel itself along at speeds of up to 4 knots (about 5 mph). Avoiding it is therefore not easy. So much for me thinking that I could outswim it in a blind panic.

But it gets far worse than that. You cannot survive being stung unless the venom is treated immediately. The pain is excruciating and the likelihood is that if you are stung, you will almost certainly go into shock and drown before you reach the shore. The treatment is to pour vinegar over the stings as soon as possible. The warning sign came equipped with a bottle of vinegar and instructions on what to do. You would have to be insane to step into the water on your own. In fact if, in a fit of madness, I decided to chance it, I would insist that there were at least twenty life guards swimming around me; not to rescue me, but to get in the way of any box jellyfish that happened to be in the vicinity.

But there is something worse in the seas of Australia and unlike its cousin, the box jellyfish, this creature is tiny – so much so that you can’t see it. I am talking about the Irukandji. This demonic little beast is only 2cm in diameter. It has a single tentacle on each of the four corners of the bell but at 50mm in length they do not help to make this tiny creature visible. Because of its diminutive stature, it can evade any barriers constructed to keep out box jellyfish by simply swimming over under or through them.

If that wasn’t enough, the Irukandji is almost transparent, making it difficult to see in daylight should it be washed ashore. In the sea, the damned thing is practically invisible. It looks like this (not that it will help being so microscopic):



Now, if you thought that this insignificant creature was harmless you would be totally wrong. The sting itself is not actually that painful. The problems occur about half an hour afterwards. All of a sudden, the victim begins to have a severe headache and backache accompanied by shooting pains in their muscles chest and abdomen. As the venom takes hold, the victim suffers from extreme nausea and vomiting. In extreme cases the patient suffers pulmonary oedema or fluid on the lungs, which is fatal if left untreated.

The symptoms I have just described were afflicting bathers in the seas off Cairns before the little terror was actually discovered. Back in 1964, a doctor called Jack Barnes speculated that a jellyfish was responsible for these symptoms, called Irukandji syndrome and named initially after a tribe of who lived in the Cairns area. So how did he go about finding the culprit? He spent hours in the water with a wet suit searching for new jellyfish. By chance, one of the little blighters swam past his mask so he caught it. And what did he do to prove that his little captive was responsible for this horrible ailment? He stung himself with it! Yes that’s right – the idiot actually allowed the little beast to sting him. As if that weren’t enough he felt he needed a better test so he stung his own son and also a surf life saver who happened to be with them. If I had been with him at the time, I would have hit the guy for even suggesting that I allow a jellyfish to sting me. Maybe it was a macho thing; three big manly Australians can take a little itty bitty sting from a tiny marine creature.

Well the inevitable happened and all three of them ended up in hospital. Many people called it dedication. I call it gross stupidity! For his efforts Dr Barnes’ reward was to have the jellyfish named after him – carukia barnesi is the official Latin name. I bet the life saver was a bit pissed off about that!

So, back to the article that rekindled my fear of jellyfish. According to the article, the US government has warned that armies of killer jellyfish are marauding around our beautiful oceans. What’s so bad about that I hear you say, safely, sitting in your comfy chair reading this post? Well these brutes are reported to weigh up to a quarter of a ton and some of them are the size of fridges. A QUARTER OF A TON!!! THE SIZE OF A FRIDGE!!!!

Not only have they invaded the seas, they are actually damaging ships. I can imagine the captain of a boat peering over the side and saying

“Look at that – some swine has dumped a fridge in the sea. Wait a minute – that’s no fridge. It’s got tentacles – RED ALERT! GET US OUT OF HERE!!!”

Well - maybe not.

Now I don’t know about you but all of this is a fantastic reason never ever to dip my big toe into the sea again, not even when a wave gently washes up on the sandy shore. There may not be a fridge-sized leviathan in the water, but there may be a tiny little invisible irukandji waiting to kill me.

The sea is their domain. Leave them alone, I say. And if you must head to the beach, don’t forget your vinegar and personal army of paramedics and life guards.

Sunday, 14 December 2008

Women's Rules For Men



My lack of knowledge and confusion when it comes to the female of the species is a recurrent theme in this blog and I try to make it part of my life to solve the mystery that is womankind. So far I have failed. Not only have I failed, I have failed spectacularly. Not only have I failed spectacularly I have had to endure pain, both physical and mental, as a result.

Perhaps my problems could be solved if there were an evening class to study the female mind. No such luck. The path to understanding females is a rocky one, strewn with traps, pitfalls and dangers. And I am like a short-sighted wanderer, stumbling into every single one of them.

Nevertheless, today I found something that may help me on my quest. I discovered “Rules For Men” but written by a woman. Now I don’t want to be subservient but at least they may give me some idea of how to react under certain situations and maybe a way to win favour.

Here they are – and below are my comments:

The female always makes the rules.

Oh dear! That’s a bad start.

The rules are subject to change at any time without prior notification.

They’re not making it easy are they guys?

No male can possibly ever know the rules.

Talk about making life difficult. Is there any man on the planet who understands women?

If the female suspects that the male knows all the rules, she must immediately change some or all of the rules.

OK, four rules in and I feel like I’m trying to nail jelly to a wall.

The female is never wrong.

So to get a peaceful life I have to reply “You’re right, dear” whenever we have a discussion or argument – is that it?

If the female is wrong, it is because of a flagrant misunderstanding which was a direct result of something the male said wrong or did wrong.

Well thanks for clearing that up then. Basically whatever the problem is, it’s my fault.

If the previous rule applies, the male must apologize immediately for causing the misunderstanding.

I can see “I’m sorry” becoming my most used phrase.

The female can change her mind at any given point in time.

I knew this rule – that’s one of the reasons for my constant confusion.

The male must never change his mind without express written consent from the female.

So much for no subservience …

The female has every right to be angry or upset at any time.

Ah – I can see that I could possibly use this to my advantage. If she’s angry or upset then we may as well do something worthy of that anger. Fancy a pint, lads?

The male must remain calm at all times unless the female wants him to be angry or upset.

I will calmly sip my beer in the pub as she rants and raves at home. She can ring me up if she wants me to be angry in which case I will do so – after I have finished my pint.

The female must under no circumstances let the male know whether or not she wants him to be angry or upset.

OK – no phone call then.

After reading those rules I am still none the wiser. All I have learned is that if Mrs PM is angry and upset because of something I have or haven’t done then I should pop out to the pub. Whether or not she will be even more angry upon my return I don’t know. Perhaps I could try buying flowers – that hasn’t worked in the past though.

One final thought: I know that I am not alone. I know that there are mates of mine who actually think that they understand women but fall foul of their lack of knowledge on a regular basis. Now that this blog is public I am sure that there will be comments but all I can say is that I have proof of their ignorance, with some failures much more spectacular than others.

As for my quest, I am more confused than ever. But fear not – I am determined to carry on. I will learn and I will post my progress.

I must dash now; Mrs PM wants me to nail some jelly to the wall.

Saturday, 13 December 2008

So Where Is Manchester Then?



The other day I came across a blog where the author had held a kind of comment competition. The idea was that he asked a question at the end of his post and then that question was answered by the first person to comment. That person asked a question and then the second person to comment answered it and so on.

I thought I would play along for a laugh. I think I answered a question about what to give your pets on Thanksgiving – and it was a typically stupid Plastic Mancunian answer. But then I thought, I wonder what people know about Manchester? So I asked. “Do you know where Manchester is?” hoping that it would be a non-British person who answered.

It wasn’t.

The woman who answered the question was American and wrote something like “Oh, er, oh, you’ve got me there. Er er er nope! Don’t know where it is, sorry.”

I was appalled and slightly shocked. I was also saddened. I’ve decided to take action.

I know that there are many people who stumble across this blog come from outside the United Kingdom and I’m sure that there are a large proportion of people who know all about Manchester.

But for those who don’t – here are some details about this wonderful city that I call home.

Manchester is the third largest conurbation in the United Kingdom and is the “capital of the North” [of England]. The city has a population of around 2.5 million people (I can’t say how many dogs and cats there are though). Yes, that’s right. I live in the third largest city in Britain, behind London and Birmingham. This is one of the reasons I am so shocked at the response above.



Manchester is located in the north west of England. To get some sense of location, it is 73 miles north of Birmingham, 210 miles north of London, 33 miles east of Liverpool, 165 miles north of Oxford, 215 miles south of Glasgow, 217 miles south of Edinburgh and 43 miles west of Leeds.

People who are from Manchester are called “Mancunians” – hence my title.

The world’s first computer was built in Manchester fifty years ago. How amazing is that?

Manchester has the oldest public library in the English speaking world.

Manchester is home to two Premiership football clubs. First and arguably the most famous football team in Europe or the world: Manchester United (although most of the supporters come from outside Manchester). The second club is Manchester City.

The world’s first passenger railway ran from Manchester.

Despite being 36 miles from the coast and landlocked, the Manchester Ship Canal allows ships to sail into the Port Of Manchester.

Ernest Rutherford split the atom in 1917 at Manchester University.

Over 20 of the Nobel prize winners have come from Manchester

Manchester has four universities.

Many famous bands and musicians hail from Manchester, such as 10cc, The Bee Gees, Elkie Brooks, The Buzzcocks, The Happy Mondays, Oasis, Joy Division, New Order, The Smiths, Simply Red, The Verve, The Ting Tings and Sad Café.

Beetham Tower is Manchester’s tallest building and is also the tallest residential building in the UK. At 554 feet and with 47 stories, it is the 7th tallest building in England. Although it doesn’t compare with the skyscrapers in places like New York City it does stand out in the city.

Manchester Airport is the busiest UK airport outside London and has a Concorde on permanent display.

Manchester is twinned with St Petersburg in Russia, Wuhan in China and Cordoba in Spain.

Hopefully a few people who have no clue about Manchester will be enlightened by this post. And if there is anybody out there who fancies a trip to England, feel free to pop up north – you will be welcomed with open arms - you may even be lucky enough to meet me!

Monday, 8 December 2008

Fear (Part Four) - The Dentist




Tomorrow I have to spend half an hour in a torture chamber.

Yes, it’s that time again; my semiannual visit to the fourth level of hell – the dentist. I can’t help but picture Laurence Olivier playing Dr Christian Szell in the film “Marathon Man” torturing poor Dustin Hoffman. As the dentist puts me in the chair and comes towards me, all I hear is “Is it safe?”.

I’ve had a mild fear of dentists for years. I remember my first day at university when I happened to walk past the School of Dentistry; I became aware of something very strange. The screams of agony aside, I noticed that everybody walking into the place were either quaking with terror or grinning psychotically. It took me an instant to work out which ones were the trainee dentists and which ones were the guinea pigs. I mean, what kind of masochist would allow himself to be treated by dental students?

Intrigued by this, I made an effort to get inside the mind of a dental student. I got to know a young Indian woman who on the surface was a wonderful person – in fact we became very good friends. But when I mentioned the quaking victims, her eyes became feral and she said “Yes, I’m looking forward to practicing my art”. I felt as if she had reached into my chest and squeezed my heart.

I came to the conclusion that dentists are normal people but as soon as they get a sniff of the white coat, and pictured their instruments of torture, they mutate into sadistic beasts ready to inflict pain and torment on hapless victims like myself.

Now some of you reading this may be thinking “You are such a coward! They are there to help you!”

That is just not true. I have evidence – approximately forty years of evidence. True, my teeth are fine, but the psychological torment dentists have inflicted on me over the years is immense.

In the 70’s as a mere child a dentist was responsible for a full year of embarrassment. I was just a teenager but he didn’t care. He was a young man; cool and friendly and quite likeable. But the instant he got you into his surgery, there was a transformation to rival that of Dr Jekyll mutating into Mr Hyde. He took out four of my adult teeth without a care, telling me that my teeth overlapped and therefore needed room to manoeuvre. He made me wear not one but TWO dental braces; the first ached, the second was agony – I looked like I was trying to eat metal spaghetti.



And then there was the time when at the age of 15 I foolishly gave my mate a ride down a hill on my bike. The inevitable happened and the two of us went flying over the handlebars. I was a cushion for him. The tarmac was a cushion for me – my face hit the road, tooth first and I chipped away most of one of my front teeth. And as I lay there on the road, in complete agony with my upper lip so swollen that it looked like I had tried to glue a sausage to it, all I could think of was the dentist. “Oh no!" I wailed to my mate. "The dentist, the dentist, the dentist, …”

When I got there, all I received, apart from a temporary filling, was a severe bollocking and the ritual torture I had suffered before.

Of course, you may say that the acts of sadism perpetrated by this dentist were rare and that this dentist was particularly brutal. I can tell you that isn’t true. Eventually, he departed to cause untold terror in Birmingham. He was replaced by a young female dentist fresh out of university.

“Now then,” she said smiling as I opened my mouth. “Let’s do a thorough examination.”

Before that session, I had no fillings. After that session, I needed six – SIX!!! And she “made sure” that I needed six by impaling each tooth with a metal spike, causing me to head butt the ceiling six times. I had to have the six fillings over a period of three more appointments. Each time was more terrifying than the last. What is worse than seeing the world’s biggest needle heading towards you gum? I’ll tell you. There are TWO things worse; the first is the look of glee on the dentist’s face as the needle goes in; the second is the sound of drilling.

I have a weird phobia that makes my teeth itch; you know when you get two forks stuck together and grind the metal? My teeth are on edge when that happens, a bit like the feeling you get when fingernails scrape down a blackboard – it is pure agony. Drilling a tooth, sounds very similar to me and I am in total distress when the dentist is chiselling away chunks of my teeth with the drill.

And all the time the dentist is in your mouth with spikes and drills driven by motors, he is talking to you.

DENTIST: Are you all right?

ME: GAH! GAM GINNN GUGGING GAGOGY!”

DENTIST: There’s no need for language like that!

Why do dentists insist on talking to you when your mouth is full of equipment? And, yes they do understand you. I’ve had a conversation with my current dentist about holidays:

DENTIST: Where are you going to on holiday?

ME: GANG GANG GAN GAILANG! GEAR GOIGIN GOGEMGER!

DENTIST: Hong Kong, eh? Should be nice in November. I’ve never been to Thailand, actually. Is it nice?
ME: GES! GEGY GIGE!

Of course, these days dental appointments are made all the more traumatic because not only do you have to suffer the dentist, you have to face the dental hygienist, who is, in many ways much worse. The session goes something like this.

HYGIENIST: What have I told you about brushing too hard?

ME: GAIM GOGGY! GAI GANT GELP GIT!

HYGIENIST: Yes you can. I’m sorry but now I have to scrape all the tartar away and I’m going to have to use THIS!

And then the hygienist pulls out a drill with a spike on the end of it and proceeds to attack my teeth with it. The noise is unbearable and the agony is unspeakably horrible. And all the time, his partner in crime, the dental hygienist assistant, has a hoover in my mouth, sucking up the saliva and my tongue (and possibly my lungs). And still the hygienist insists on talking to me as if I am a child. And I can’t respond properly because my tongue is three quarters of the way up the hoover nozzle getting dangerously close to the motor.

HYGIENIST: You know you really should use dental floss.

ME: GGGGGGNNNNNNGGGGGGNNNN!!!

HYGIENIST: There’s no need for language like that!

Anyway, this time tomorrow it will all be over. I know that for six months I will not have to enter the torture chamber have to cringe at fifteen tons of dental equipment, most of which will end up in my mouth. I won’t have to have rubber-gloved hands shoved in my mouth. I will be free of spiked drilling equipment being jammed into my teeth and gums in the name of dental hygiene. And best of all I won’t have to say “GAH! GEAGE GE AGONE!” when the dentist says “Is it safe?”

Thursday, 4 December 2008

Busted!!


Well it’s finally happened! I’ve been busted!

I have been trying to keep my blog a secret from the prying eyes of my work colleagues. I wanted to remain anonymous and have a bit of fun ranting and raving to the world via the internet.

Unfortunately in a moment of amazing stupidity, I let it slip that I had a blog. I was even more incredibly stupid, when pressed for the address because I said “There’s no way you will find it – go ahead! Have a go!” These guys work in IT and love a challenge.

After a day’s worth of searching by a number of people, my blog was finally discovered, with photos of myself made up as Gene Simmons to confirm my identity and give me away.

Well now they know who I am and I expect a lot of people who know me will be hitting the pages and reading my innermost thoughts.

I was disappointed at first, and a little concerned, but thinking about it, this can all work out to my advantage as long as I am careful what I say. And I tell you what, I have some stories to tell about those very people who will be reading this blog.

How about my mate who …

Ah – one for another time maybe.

I have this message for my workmates:

Hi folks – I hope you enjoy reading the blog and please feel free to comment. Note – comments will be moderated so you will not be able to post (any more) embarrassing revelations about me. Also, you should note, that I have stories about most of you and also, lots and lots of photos. I will have even more after Saturday’s Christmas Party and the Christmas pub crawl, which I will be happy to post.

Seriously though, welcome to my world and I hope you have fun reading the blog. You may even see a story or two about yourselves. Of course, I will be discrete and not use your real names – well maybe ...

Wednesday, 3 December 2008

American English



As a child, I wondered why Americans couldn’t spell. I thought to myself “Surely Americans should be able to spell basic words – after all, don’t they have spelling competitions?”

I couldn’t understand why Americans couldn’t spell words like colour (color), favourite (favorite), honour (honor), analyse (analyze), analogue (analog), encyclopaedia (encyclopedia), manoeuvre (maneuvre), cheque (check), defence (defense), through (thru) and plough (plow).

Eventually somebody pointed out to me that Americans spell some of their words differently.

“No!” I said with more than a hint of incredulity.

And then somebody told me that Americans use different words for everyday objects.

“NO!!!” I said.
I was young and naïve – and stupid!

The good news is that over the years we have been exposed to America via music, films etc. and now most British people are fully aware of the subtle differences between our tongues.

I’ve travelled to America several times and had to smile at some of the differences, even though I’ve understood what was meant. Occasionally I have said something to an American who has stared at me as if I have just crawled out of a primeval soup, simply because I have used British words rather than their American equivalents.

For example, I was in a café (diner) in New York and, having finished my meal, I called the waitress over and said

“Can I have the bill please?”

She stared at me for a second and said “The what?”

Thankfully I recalled the correct term.

“Can I have the check, please?”

I have been caught off guard myself though.

For example, I was walking around the French Quarter in New Orleans, enjoying the ambience of the place when a gentleman walked up to me and said

“I like your sneakers.”

“My what?” I said.

It was only when he pointed at my feet that I realised he meant trainers.

Here are some other examples:






































































































































































































































































































BritishAmerican
AubergineEggplant
AutumnFall
BlokeGuy
Bonnet (car)Hood
Car ParkParking Lot
CaravanTrailer
CashierTeller
ChemistDrug Store
CourgetteZucchini
CV (curriculum vitae)Resume
DiversionDetour
Exhaust PipeTail Pipe
Estate AgentRealtor
Fairy CakeCup Cake
FilmMovie
HeadmasterPrincipal
HolidayVacation
Ice LollyPopsicle
I’m tiredI’m beat
LorryTruck
MathsMath
MotorwayFreeway
Mucking AroundGoofing Off
NappyDiaper
Off-LicenseLiquor Store
PavementSidewalk
PetrolGas
PostmanMailman
Post CodeZip Code
RubberEraser
RubbishGarbage
Semi-Detached HouseDuplex
SolicitorLawyer
SweetsCandy
TapFaucet
Take AwayTake Out
ToiletRestroom
TreacleMolasses
WardrobeCloset




In some cases, the words used could lead to utter confusion. For example in America the equivalent of the British First Floor is the Ground Floor so the British First Floor is the American Second Floor. This has caused trauma in hotels where I've found myself trying to get into the wrong room.

Here are some more examples:

A British scone is an American biscuit and a British biscuit is an American cookie.
British crisps are American chips and British chips are American fries.
British jam is American jelly and British jelly is American jell-o
American soccer is British football and American football is a poor version of British rugby. Only kidding - my problem is I just don't understand American Football.
Some American words annoy me a little because to me they just don't sound right. Take for example math. As far as I am concerned, it really should be maths because maths is short for mathematics. Call me pedantic if you like but whenever I hear it on an American TV show, I find myself yelling "MATHS! IT'S MATHS!!!!!" at the screen.
Another one is aluminum. In Britain, the element is called aluminium. "IT'S ALUMINIUM, NOT BLOODY ALUMINUM!" I scream. My TV does bear the brunt of my rants sometimes. And the final one is already. Now this word of course is used by British people but Americans use it in a really bizarre and irritating way. For example - "Tidy your room already" and "Shut up already". What does that mean?
Apart from that, I can cope with the other variations - in fact I prefer some American words, like goofing off and garbage.
There is one final word, commonly used in British and American English that could lead to major confusion and possibly violence. Next time I see a woman in America who happens to own a small but magnificent horse-like beast that brays I shall choose my words very carefully if I want to complement her on having such a splendid creature. I wouldn't want to have my butt kicked.